| 1. | It is housed in the Palazzo Vecchio, Florence.
Achèvement du Palazzo Vecchio à Florence. |
| 2. | The overall design is similar to the Palazzo Vecchio in Florence, but on a much smaller scale.
La conception générale est similaire au Palazzo Vecchio de Florence, mais à une échelle beaucoup plus petite . |
| 3. | Between 1488 to 1499, he works in decorating the Sala dei Signori in Palazzo Vecchio of Florence.
De 1482 à 1484, Domenico travaille à la décoration de la salle des Lys du Palazzo Vecchio à Florence. |
| 4. | The painting was originally commissioned to be the altarpiece for the chapel of Eleonora of Toledo in the Palazzo Vecchio, Florence.
L'œuvre fut initialement commandée comme retable pour la chapelle d'Éléonore de Tolède au Palazzo Vecchio, à Florence. |
| 5. | The statue was later moved to the courtyard inside the Palazzo Vecchio, and still later into the Loggia dei Lanzi.
La statue a ensuite été transférée dans la cour à l'intérieur du Palazzo Vecchio, puis dans la Loggia dei Lanzi. |
| 6. | He also repeatedly painted the courtyard of the Palazzo Vecchio, of the Bargello, and the stairwells of these palaces.
Il a également peint à plusieurs reprises la cour du Palais Vecchio, du Bargello, et les cages d'escalier de ces palais. |
| 7. | 1994: exhibition on "The Merchant Zborowski" at the Fondation de l’Hermitage in Lausanne (Switzerland) and at the Palazzo Vecchio in Florence (Italy).
1994 : exposition sur le marchand Zborowski à la Fondation de l'Hermitage de Lausanne (Suisse) puis à Florence (Palazzo Vecchio). |
| 8. | A copy stands in one of the sculpture's original positions on the Piazza della Signoria, in front of the Palazzo Vecchio.
Une copie se trouve dans l'un des emplacements d'origine de la sculpture sur la Piazza della Signoria, en face du Palazzo Vecchio. |
| 9. | After 1556, Tosini served as an assistant to Giorgio Vasari in the decoration of the Salone dei Cinquecento in the Palazzo Vecchio in Florence.
Après 1556, il est l'assistant de Giorgio Vasari pour la décoration de la Salle des Cinq-Cents au Palazzo Vecchio. |
| 10. | An allegorical fresco (after 1343) of the event had been memorialized in the Palazzo Vecchio by Orcagna, who had lived through the events.
Une fresque allégorique (après 1343) de l'événement a été commémoré dans le Palazzo Vecchio par Orcagna, qui a vécu les événements. |
